Un barco robótico para medir los efectos marítimos del volcán Tonga

Un equipo científico viaja a Tonga para medir los efectos de una erupción submarina en enero en el océano circundante. Como parte del proyecto, el equipo utilizará un barco robótico para ayudar a crear un mapa detallado del fondo del mar.

Hanga Tonga La erupción o erupción del volcán Hanga Ha’boy ha sido uno de los volcanes más grandes del mundo durante los últimos 30 años.

La erupción en la nación insular del Pacífico Sur arrojó humo y gas al cielo a 30 kilómetros de distancia. También creó olas de tsunami en el Océano Pacífico. Algunas olas alcanzaron los 15 metros de altura, informó la agencia de noticias Reuters.

Las erupciones y los tsunamis mataron al menos a tres personas en Tonga y destruyeron numerosos hogares y equipos de comunicación. El gobierno de Tonga dijo que los efectos de la explosión se sintieron hasta Sudamérica.

El equipo, que viajará a Tonga, utilizará equipos de sonido y video y otros instrumentos científicos para estudiar los efectos de la erupción bajo el mar. El proyecto es una empresa conjunta entre el Instituto Nacional para el Agua y la Investigación Atmosférica (NIWA) de Nueva Zelanda y la Fundación Nippon sin fines de lucro de Japón.

Habrá científicos”Encuesta Recopile imágenes de video de los efectos de la erupción en miles de kilómetros cuadrados de mar, Dicho El último comunicado de prensa de NIWA.

Mike Williams, líder del proyecto, es el científico marino jefe de NIWA. Él predice que el equipo encontrará cambios generalizados en el lecho marino y la vida marina en las áreas alrededor de Tonga.

“Antes de la erupción, la mayor parte del volcán estaba sobre el agua. Pero ahora no es nada, y el tamaño de las islas vecinas de Hanga Tonga y Hanga Habai se ha reducido”. Williams dijo que espera que el equipo encuentre “similares”. Dramático“Cambios al mapear áreas submarinas.

Según Williams, los daños en las líneas de comunicación bajo el mar indican los efectos de la erupción hasta 50 kilómetros del centro del volcán. Esto significa que la erupción ha afectado al menos a 8.000 kilómetros cuadrados de vida marina.

Los científicos recopilan datos de sonido bajo el agua de dispositivos llamados “ecosonidos”. El equipo está diseñado para mapear la forma y estructura del paisaje submarino, dijo NIWA.

UN vídeo en línea Williams, quien publicó en Facebook, dijo que los científicos también usarían un sistema de video para explorar vastas áreas del océano. Necesitamos ayudar al equipo a ver cómo funciona esto. Basura La vida marina en el área ha sido afectada por el volcán.

El equipo viajará a Tonga a bordo del barco de investigación NIWA y pasará más de dos semanas en la zona.

Los investigadores utilizarán el barco robótico para recopilar datos ambientales y realizar operaciones de mapeo detallado en las áreas afectadas. El barco, llamado Maxlimer, será operado por reguladores en el Reino Unido. Los controladores son de SEA-KIT International, la empresa británica que lo construyó. Maxlimmer está listo para explorar el área por hasta 30 días.

Ben Simpson es presidente de SEA-KIT International. Dijo en un comunicado que Tonga era un buen plan para demostrar la funcionalidad de mapeo. Beneficios Uso de herramientas de sonda robótica en el mar. Simpson señaló que Maxlimer no requiere mano de obra y usa menos del 2 por ciento del combustible requerido para la mayoría de los barcos de investigación.

Soy Brian Lynn.

Brian Lynn escribió esta historia para VOA Learning English basada en informes de NIWA, Sea-Kit y Reuters.

Nos encantaría saber de usted. Escríbenos en la sección de comentarios, y Visite nuestra página de Facebook.

Quiz – Un barco robótico para medir los efectos marinos del volcán Tonga

Comienza el cuestionario para averiguarlo.

____________________________________________________________________

Las palabras de esta historia

Encuesta – v. Mirar o explorar algo cuidadosamente

Dramático – adj. Muy repentino o perceptible

Basura – Mi. Escombros sueltos o escombros

Beneficio – Mi. Un resultado bueno o efectivo