El encierro de Pamplona en España ‘tendrá que ser cancelado por segundo año por coronavirus’

El festival de encierros de Pamplona en España tendrá que cancelarse por segundo año consecutivo debido a la pandemia de coronavirus, dijo un funcionario local.

La fiesta de San Fermín “ no será posible ” este año, dijo este martes la gerente regional de Navarra, María Chivite, en un foro económico. “Él no es responsable de crear expectativas que no se puedan cumplir”, agregó.

Un portavoz del Ayuntamiento de Pamplona dijo a la agencia AFP que le correspondía al Gobierno de Navarra cancelar formalmente el acto que se celebra cada año del 6 al 14 de julio, pero que de momento “no se ha tomado esta decisión”. .

2019: Los participantes corren junto a los toros de lidia de Miura en el encierro final del Festival de San Fermín en Pamplona, ​​norte de España. El festival tuvo que cancelarse en 2020 debido a la pandemia de coronavirus, y un funcionario local dijo que también debería cancelarse en 2021

España está sujeta actualmente a un toque de queda nacional hasta principios de mayo de 2021, y las personas solo pueden salir por razones esenciales como el trabajo, la educación, la compra de medicamentos o el cuidado de quienes no pueden cuidarse a sí mismos, como los ancianos o los niños.

Durante las celebraciones anuales, toros de lidia de media tonelada cazan a cientos de temerarios, muchos de los cuales visten tradicionales camisas blancas y bufandas, por las estrechas calles de la ciudad cada mañana.

Con más de un millón de personas asistiendo al festival en 2019, sería imposible que los funcionarios hicieran cumplir sus medidas de distanciamiento social que requieren que las personas se mantengan a un metro y medio entre sí para limitar la propagación del virus.

La fiesta en honor al patrón de la región norte de la Navarra española – San Fermín – se remonta a la época medieval e incluye procesiones religiosas, conciertos y fiestas durante toda la noche, así como las carreras de toros diarias que la hicieron famosa.

El festival atrae a turistas de todo el mundo y su cancelación dará otro golpe a la economía local, especialmente al sector hotelero y de restaurantes, que ya se está recuperando de los cierres y restricciones impuestas para contener el virus.

La fiesta de San Fermín, que normalmente se celebra en julio, quedó inmortalizada en la novela de Ernest Hemingway de 1926 “El sol siempre sale”.

En la imagen: En esta foto de archivo tomada el 15 de julio de 2019, los juerguistas levantan pañuelos rojos y velas mientras cantan la canción ‘Pobre de Mi’, que marca el final de la fiesta de San Fermín en Pamplona.

La última vez que Pamplona no celebró la fiesta dos años seguidos fue durante la Guerra Civil española de 1936-1939.

Otros grandes eventos españoles ya han sido cancelados por segundo año consecutivo. Sevilla ha cancelado las procesiones de Semana Santa mientras que el puerto mediterráneo de Valencia pospone la fiesta de Las Fallas que se celebraba habitualmente en marzo hasta la segunda mitad del año.

España se ha visto muy afectada por la pandemia, registrando casi 60.000 muertes en más de 2,8 millones de casos hasta la fecha, incluidas 350 de la cepa detectada en Gran Bretaña.

El martes también vio a España, ya que restringiría las llegadas desde Brasil y Sudáfrica por aire para tratar de reducir la propagación de nuevas variantes del coronavirus.

READ  La economía española creció un 5,5% en 2022 tras un último trimestre más rápido de lo esperado

2020: La gente pasa por columpios vacíos debido a las medidas para prevenir la propagación del coronavirus, en Pamplona, ​​norte de España, en octubre de 2020

Solo los residentes legales o nacionales de España y el microestado vecino de Andorra podrán ingresar desde Brasil y Sudáfrica, dijo la portavoz del gobierno, María Jesús Montero, en una conferencia de prensa.

A los pasajeros que llamen a España de camino a otro país se les permitirá la entrada siempre que permanezcan menos de 24 horas y no salgan del aeropuerto, añadió.

Las nuevas reglas entrarán en vigencia el miércoles y permanecerán vigentes por dos semanas, aunque podrían extenderse dependiendo del avance de la pandemia, dijo el ministro.

España se ha visto muy afectada por la pandemia, registrando casi 60.000 muertes en más de 2,8 millones de casos hasta la fecha, incluidas 350 de la cepa detectada en Gran Bretaña. En la imagen: Gráficos que muestran el promedio de siete días de casos de coronavirus (arriba) y muertes (abajo) en España.

Madrid ha prohibido desde finales de diciembre las llegadas por vía marítima y aérea procedentes de Gran Bretaña excepto residentes o nacionales de España y Andorra debido al descubrimiento de una nueva cepa del virus que es más contagiosa el año pasado.

La cepa, que ha provocado un aumento de las infecciones en Gran Bretaña en los últimos meses, es una de las muchas variantes del virus identificadas desde el inicio de la pandemia el año pasado.

Otra cepa, conocida como E484K, inicialmente detectada en Sudáfrica y en variantes posteriores en Brasil y Japón, ha despertado una mayor preocupación entre los investigadores sobre su posible impacto en la inmunidad.