Top Stories

Oh, RAE: “Cuarentena” puede ingresar al diccionario

Madrid

No es necesario hacer referencia a una cuarentena creada por una persona infectada con coronavirus durante 40 días, ya que el término se refiere a términos “variables”, como lo explica la Real Academia Española (RAE), que no descarta el futuro. Entrada del diccionario para la palabra “coronavirus” o “cuarentena”.

“A pesar del origen de la palabra, la duración de la cuarentena puede variar de un caso a otro”, recordó la RAE en un documento enviado a Europa Press, que recuerda uno de los significados de esta palabra en el diccionario. Exposición a personas y animales por un período de tiempo por razones de salud ”. Él da un ejemplo: “ Se nos ordenó mantener un aislamiento estricto durante 12 días ”.

Santiago Muñoz Machado, director de la RAE, explicó que una crisis de salud “produce un lenguaje que debe abordarse”. “La situación en la que vivimos crea nuevas palabras, pero generalmente es de corta duración. Se pone muy de moda, pero luego desaparece”, dijo el académico.

“Quizás siempre recuerdo” coronavirus “porque es una palabra que ya está en una conversación normal. Pero más allá del símbolo social alcanzado por este término, no creo que el entorno de crisis produzca muchas palabras que tenemos que hacer. Para siempre en el diccionario “, dijo Muñoz Machado.

La RAE deja el diccionario “cuarentena” integrado en manos de hispanohablantes. “Ellos deciden. Si les gusta” poner en cuarentena “y se usa y sobra, con gusto lo incorporaremos a la herencia española. Está completamente expandido y reconocido “, señaló.

Además, la agencia proporciona otras notas sobre cómo escribir la palabra “coronavirus”. Debe escribirse en una sola palabra y en minúsculas si se usa como un nombre común para el virus. Añadir al diccionario.

COVID-19 y pandemia global

La abreviatura “COVID-19” es un acrónimo que indica que todas las letras deben escribirse en mayúsculas. “Con el tiempo, la oración que se muestra será en minúscula” covid-19 “solo si finalmente se convierte en el nombre completo de la enfermedad”, agregó.

El “coronavirus” es plural e invariante, y para el género, el uso femenino es el más apropiado. La enfermedad del “sustantivo implícito” es “asumida”, pero la mayoría de las veces la usan los hombres. “Coronavirus” se refiere a “enfermedad de Coronavirus”. Además, tenga en cuenta que el adjetivo “global” junto a la palabra “pandemia” “ayuda a resaltar su amplitud”.

Acceda a información detallada

* Este contenido ha sido publicado con el permiso de Europa Press.

Haga clic en la imagen a continuación para acceder a las noticias en tiempo real.

Te puede interesar:

En el video a continuación, cómo desinfectar artículos en casa

Míralo en YouTube:

Logotipo de YouTube de Excelsior TV

“Pdg”



 

corona virus

Buy it Now

Related Articles

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Back to top button
Close
Close