‘Noches en Defia’ revela los gulags de la época franquista en España

“Noches en Defia” (“Las Noches de Defia”) fue la serie española más celebrada en el festival de Málaga del mes pasado. Producida por Buendía Estudios y el servicio SVOD Atresplayer Premium, la serie ya ha generado un gran revuelo. El guionista y director del espectáculo, Miguel del Argo, es un reconocido dramaturgo y director de teatro español. La serie sigue a Ayram Betancourt, quien en 2004 reconoce a un anciano deambulando por las calles de Tenerife. El hombre, Robles, era guardia penitenciario de la Colonia Agrícola Penitenciaria Defia en Fuerteventura hace 42 años, quien golpeó y torturó a Ayam. Un adolescente preso de un campo de trabajo franquista.

La visión de Robles evoca sueños de la época de Iram en Tefia, donde fue sometido a trabajos forzados como jornalero de cantera, golpeado y violado. Se enamora del recluso más audaz y rebelde, el impenitente homosexual Flores. Pero también recuerda cómo pasaba el tiempo con cuentos nocturnos inventados por un director de teatro bohemio apodado Seriales, ambientados en la ficticia Tindaya, el music-hall más popular de la capital, donde cada recluso tiene un alter ego. Diseñador de moda.

“Noches en Defia” corre represión: Aún hoy en España, los brutales campos de concentración del régimen de Franco son poco comentados; Irams, en el que Tefia niega los profundos traumas que ha sufrido o su verdadera existencia; Y la izquierda española tuvo que luchar para sacar a la luz los crímenes contra la humanidad bajo Franco, que gran parte del país quería esconder bajo la alfombra.

En una entrevista con Variety, Del Argo habla sobre la asombrosa capacidad de la ficción para empatizar con las víctimas. Él cree que los noticiarios crean una especie de alucinación, y se les dice a los espectadores que 30 inmigrantes se han ahogado en el Mediterráneo y siguen comiendo, pensando ‘qué vergüenza’. También analiza cómo la imaginación sigue siendo una de las principales armas de resistencia. Las víctimas de entidades terribles intentan una especie de distanciamiento. Del Argo quería crear una empatía especial con la audiencia, el humor que usan los prisioneros del campo para sobrevivir. El reto era no caer en frivolidades o bromas ingeniosas. Pero la comedia, en una situación muy grave, es absolutamente necesaria.

Una de las decisiones más impactantes que se tomaron en la serie fue filmar True Past en el color de B&W de 2004 y Tindaya en Shimmer. Hay cierta sensación de oscuridad en las escenas de Tindaya, y los tonos de color de las escenas de 2004 tienen cierta naturalidad. Estos fueron elegidos al elegir la cámara y la lente utilizada para cada mundo. Debe haber una conexión entre la oscuridad del guión y la Tindaya, cuyos colores no aparecen en pantalla. Se usaron volantes para bajar el tono de las Islas Canarias para que las escenas de 2004 no fueran demasiado empalagosas.

La serie corre Repression: Franco’s Reign, Eiram, España. Del Argo cree que todos somos historias, narrándonos a nosotros mismos, a nuestras parejas, y acomodándonos en una ficción que tratamos de encajar en la vida que queremos. El horror de sus 17 meses en el campo de concentración es que Ayram se encuentra a sí mismo, su vida, después de 40 años, vuelve a ver un rostro que no reconoce, pero que le despierta un estado de pasividad. historia Cuando comienza a hablar con el documentalista, le dice que no está interesado en Thindaya y que debería ceñirse a los hechos. A lo que Airam respondió con cierta ironía que, recordando de nuevo, en el pasado no sabía qué era más importante, la ficción o la realidad.

El episodio 6 tiene un giro en la serie que subraya cómo lo que creemos que es una historia ficticia es en realidad un recuerdo histórico. [as a country] Es absolutamente imprescindible construir y edificar una nación. España se construye sobre un imaginario de cambio ejemplar [from dictatorship to democracy] Efectivamente fue un cambio de olvido. El programa intenta crear un nuevo comienzo para seguir viviendo sin enfrentar los eventos que han dado forma a este país.

“Noches en Defia” es una poderosa serie que examina los traumas de los campos de trabajo franquistas y su impacto en los encarcelados allí. Nos recuerda la importancia de la memoria histórica y cómo nos ayuda a comprender el presente. Una serie obligada para cualquier persona interesada en la historia de España y el impacto de la represión en los individuos y la sociedad en su conjunto.