La NASA publica nuevos ‘sonidos’ de agujeros negros
4 min readLa agencia espacial estadounidense NASA ha publicado sonidos que creó con datos recopilados de agujeros negros.
El proceso de producción de sonido se llama sonificación. La NASA dice que usó datos astronómicos registrados por su Observatorio de rayos X Chandra. Equipo especial entonces traducido los datos en sonido audible.
Según la NASA, el Observatorio Orbital Chandra es el telescopio de rayos X más potente del mundo.
Uno de los agujeros negros estudiados está en el centro del cúmulo o grupo de galaxias de Perseo. El cúmulo de Perseo alberga cientos de galaxias. Están a 240 millones de años luz de la Tierra.
Los agujeros negros son áreas del espacio donde la gravedad es tan fuerte que nada, ni siquiera la luz, puede escapar de ellos. Se cree que están formados por estrellas colapsadas.
La presencia de agujeros negros afecta de forma extrema al entorno que los rodea. Pero los agujeros negros no son fáciles de capturar con una cámara. De hecho, están rodeados de polvo espeso y gases extremadamente calientes.
La NASA dice que descubrió en 2003 que el agujero negro en el centro del cúmulo de galaxias de Perseo estaba relacionado con el sonido. Los astrónomos habían descubierto anteriormente que las “ondas de presión” emitidas por el agujero negro causaron ondas en los gases calientes del cúmulo.
Los astrónomos han descubierto que pueden traducir estas ondas en una nota sonora. Pero la nota estaba en un rango muy bajo que los humanos no pueden escuchar. Usando nuevos métodos de sonificación, la NASA dice que pudo producir sonidos a partir de las ondas que podíamos escuchar.
En un comunicado, la agencia espacial mencionado que en algunos aspectos la última sonificación fue “diferente a todas las demás realizadas antes”. De hecho, el proceso “revisa las ondas de sonido reales descubiertas en los datos” del telescopio Chandra.
La NASA explica que hay un popular idea falsa que no hay sonido en el espacio. Señala que es cierto que la mayor parte del espacio existe en el vacío, lo que significa que está separado de eventos o influencias externas. Pero un cúmulo de galaxias contiene grandes cantidades de gas que rodea a las muchas galaxias que contiene. Esto, según la NASA, “proporciona un medio para que las ondas sonoras viajen”.
Para la nueva sonificación del agujero negro de Perseo, el equipo de la NASA utilizó ondas de sonido que había recolectado en el pasado. Pero los astrónomos tuvieron que colocar las señales dentro de un rango que el oído humano pudiera escuchar. Para ello, levantaron con fuerza la tierra ondas a un nivel muy por encima de su propia frecuencia.
La NASA publicó los sonidos en su sitio web. Están contenidos en videos que muestran visual representaciones de datos de rayos X recopilados por Chandra. Las imágenes de video se pueden usar para rastrear las ondas, que según la NASA se enviaron en diferentes direcciones.
La agencia espacial también lanzó una nueva sonificación de un agujero negro que se hizo famoso en 2019. Este agujero negro se encuentra en el centro de la galaxia Messier 87, a unos 55 millones de años luz de la Tierra. Se hizo famoso cuando los astrónomos anuncio habían logrado producir la primera imagen de un agujero negro.
La NASA dice que la sonificación se basó en datos de rayos X recopilados por Chandra, luz capturada por el Telescopio Espacial Hubble, así como ondas de radio del Atacama Large Millimeter Array en Chile.
Los Sonidos del Agujero Negro se lanzaron como parte de la Semana del Agujero Negro de la NASA. Como parte de este evento, la agencia también publicado nuevas “visualizaciones de datos” de agujeros negros basadas en observaciones de telescopios.
Soy Brian Lynn.
Bryan Lynn escribió esta historia para VOA Learning English, basada en informes de la NASA.
Queremos escuchar de ti. Escríbenos en la sección de Comentarios, y visita nuestra página de facebook.
Cuestionario – La NASA lanza nuevos “sonidos” de agujeros negros
Comience el Quiz para averiguarlo
_______________________________________________________________
palabras en esta historia
Traducir – v. pasar de un idioma a otro o de una forma a otra
constelación – nanómetro un grupo de estrellas que tiene una forma particular en el cielo y se le ha dado un nombre
onda – nanómetro una pequeña ola o serie de pequeñas olas
idea falsa – nanómetro una comprensión de algo que está mal
tierra – nanómetro un nivel de un sonido particular
visual – adj. relacionado con la vista
“Increíble aficionado a la música. Estudiante. Empollón empedernido del café. Jugador. Especialista web aficionado. Pionero malvado de la cultura pop”.
