Hay alrededor de 1.500 personas en los Centros de la Guardia Fronteriza. Preguntamos cuál es su condición

A medida que aumentaba el número de personas que intentaban cruzar la frontera polaca Bia³orusiLa mayoría de ellos están atrapados en la zona fronteriza. Los servicios bielorrusos, según los propios informes de los inmigrantes, no les permiten regresar a Minsk. La Guardia de Fronteras polaca utiliza el llamado push-rest, es decir, empuja a los inmigrantes polacos hacia la parte bielorrusa de la frontera.

Este es el final de la mayoría de los descubrimientos transfronterizos. Sin embargo, algunas personas están encarceladas en Polonia (algunas de ellas van primero a los hospitales, por ejemplo, cuando sus vidas corren peligro debido a la hipotermia). Como aprendimos de la Guardia Fronteriza, alrededor de 1.5 mil personas han sido arrestadas en los últimos tres meses. Gente. Hasta ahora, aproximadamente la mitad de ellos, unas 650 personas, han solicitado protección internacional en Polonia.

Esto les permite permanecer en Polonia hasta que se considere. Si la Oficina para Extranjeros determina que cumplen con los estándares, pueden obtener el estado uchod¼cy, O quizás otra forma de protección internacional. Por otro lado, enfrentan cargos penales relacionados con el cruce ilegal de la frontera y la deportación (formalmente, obligación de regresar).

Llegan refugiados a Polonia

Le preguntamos a Susanna Kaziupska, abogada de la Asociación para la Intervención Legal, sobre el estatus legal de estas personas. Kaziupska trabajó recientemente con personas que solicitaban la condición de refugiado en el Centro vigilado para extranjeros en Katrzyn.

En la última semana de septiembre, trabajó en el centro con personas que venían principalmente a Polonia en agosto. – Después de ser arrestados por la Guardia Fronteriza, estas personas fueron trasladadas a las instalaciones de la Guardia Fronteriza. Declararon estar dispuestos a presentar una solicitud de protección internacional. Más tarde, terminaron en el centro de guardia alienígena, donde se quedaron primero. En cuarentena – El Reporta. Generalmente, se obtiene una orden del tribunal para mantenerlos en el centro durante unos tres meses, después de lo cual la estancia en el centro se extiende por otros tres meses. La mayoría de las personas entrevistadas por Kaziupska presentaron solicitudes de estatus de refugiado. Eran de Irak, Afganistán y Somalia.

– Después de presentar una solicitud de protección internacional, dichas personas tendrán una entrevista en la que podrán explicar exactamente por qué abandonaron su país de origen y por qué buscan el estatuto de refugiado – dice el abogado. También dijeron que se encontraba pendiente un proceso penal en contra de algunos de ellos. “Pero todavía no he visto un veredicto en ninguno de estos casos”, agregó.

“Solicitar asilo es un derecho humano”

Representantes rz ± du Las personas que han sido detenidas por la Guardia de Fronteras están siendo empujadas a Bielorrusia y repiten que “no son refugiados”. Por ejemplo, Banash Poboy, viceministro de Asuntos Internos y Administración, afirmó que estas personas “no son refugiados”.

Al mismo tiempo, los datos muestran que al menos algunos de los que llegan a Polonia a través de la frontera bielorrusa muestran su voluntad de solicitar el estatuto de refugiado. Mencionar a esas personas en inglés Solicitante de asilo (Es decir, los solicitantes de asilo) están sujetos a las disposiciones específicas del derecho polaco e internacional. Como describe Amnistía Internacional, los solicitantes de asilo son aquellos que abandonan el país en busca de protección debido a torturas o abusos contra los derechos humanos, pero que aún no han sido reconocidos legalmente como refugiados y están a la espera de una decisión al respecto. “Solicitar asilo es un derecho humano”, dice AI.

Los datos que recibimos de la Oficina para Extranjeros muestran que el número de refugiados ha aumentado significativamente en los últimos meses.

En agosto de este año, alrededor de mil personas presentaron tales solicitudes, de las cuales alrededor de 700 eran ciudadanos de Afganistán, 200 – Bielorrusia y 25 – Rusia. Del 1 al 15 de septiembre, hubo 800 solicitudes, más de la mitad de las cuales fueron de Afganistán, 135 de Bielorrusia y 125 de Irak. A modo de comparación, se enviaron 4.1 mil solicitudes de este tipo a lo largo de 2019. Personas, principalmente ciudadanos de Rusia. La mayoría de las solicitudes de ciudadanos afganos provienen de personas que han venido a Polonia como parte de la evacuación desde que los talibanes tomaron el poder, especialmente desde agosto. De esta forma se evacuó a 937 personas. Por lo tanto, al menos 200 refugiados de Afganistán llegaron a Polonia de manera diferente.

Aproximadamente la mitad de los arrestados han solicitado el estatus de refugiado

Le preguntamos a la Guardia Fronteriza cuántos detenidos habían solicitado la condición de refugiado después de cruzar la frontera ilegalmente. En respuesta, la portavoz de la SG Anna Michelska hizo 242 intentos de cruzar la frontera hacia Bielorrusia ilegalmente desde Bielorrusia en julio, agosto – 3510, 29 de septiembre – 7006. La mayoría de estos intentos, como los describió la Guardia Fronteriza, fueron “bloqueados”. No sabemos lo frustrante que es el empujón para llevar a la gente del territorio polaco a la frontera y obligarla a cruzar a Bielorrusia.

Hasta ahora sabemos que 1471 personas han sido encarceladas en Polonia y enviadas a centros cerrados en el extranjero. Los grupos más grandes son los ciudadanos iraquíes: 794 y Afganistán: 368. Al 29 de septiembre, el 44 por ciento. Personas en albergues solicitaron protección internacional. Según un portavoz de la Guardia de Fronteras, algunos de ellos no quieren postularse en Polonia porque saben que tendrán que esperar “unos 6 meses por la decisión del jefe del Ministerio de Relaciones Exteriores en Polonia”.

Según un abogado de SIP, los inmigrantes detenidos en los centros a menudo no comprenden los procedimientos polacos. Reciben documentos, por ejemplo, decisiones que son obligatorias para regresar (es decir, deportación – edición). Tratamos de explicar los procedimientos y ayudar a redactar apelaciones, dijo Kaziupska. Agregó que estas personas a veces no saben exactamente qué se está haciendo en su contra y que no hay diferencia entre una solicitud de estatus de refugiado y un caso criminal que involucra el cruce ilegal de la frontera.

Situación cada vez más difícil en los centros

Los defensores de la Asociación para la Intervención Legal ayudan Inmigrante Entendiendo lo que les está pasando. – Visitamos regularmente los centros e intentamos dar asesoría legal a los extranjeros – dijo Kaziupska.

Sin embargo, los problemas legales son solo una de sus preocupaciones. Otro son las condiciones de vida de los campos de refugiados:

– Actualmente hay unas 400 personas en el centro de Kotrin. Anteriormente, estos eran números muy pequeños. Los extranjeros a menudo informan de la necesidad de ropa abrigada. A veces se quejan de la comida, que es diferente a la que consumen. Muchas personas se han quejado del acceso limitado a un médico o psicólogo. Hablé con una mujer embarazada y me informó que no estaba recibiendo vitaminas del médico. La situación más difícil para las familias con niños.

– Estas personas suelen estar confundidas y resentidas. No saben cuánto tiempo permanecerán en el resort. Con el tiempo, aparece su renuncia, agregó el abogado.