Es hora de terminar con la trampa en el New Mexico »Albuquerque Journal

………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ………. ……….

Toda mi vida, identidad y trabajo se ha centrado en las increíbles tierras públicas de Nuevo México y la variada vida silvestre que habita esas tierras. Nosotros, Nuevo México, estamos verdaderamente bendecidos. No es de extrañar que muchos de nosotros, incluido yo mismo, vengamos al aire libre para cultivar el alma y retirarnos de la plaga.

Nuestras tierras públicas y la vida silvestre que sustentan están integradas con la cultura, la historia, los ecosistemas y la economía de Nuevo México. Son el presente y el futuro de la economía sostenible del entretenimiento al aire libre. Anclan los ecosistemas en los que operan. Sin la vida silvestre, estos paisajes se habrían reducido considerablemente.

Soy un cazador y pescador de tercera generación, alimento a mi familia con el pescado y la caza que cosecho cada año. Una trampa de actividad en la que no participo ni apoyo en terrenos públicos. La trampa es un remanente de una era anterior de caza comercial y captura de poblaciones de vida silvestre en peligro de extinción. Las leyes actuales permiten al público colocar un número ilimitado de trampas en terrenos públicos y tomar un número ilimitado de trampas bajo términos limitados para vender sus partículas en los mercados comerciales.

La ley de Nuevo México que prohíbe la venta de animales de caza capturados por cazadores furtivos y el modelo norteamericano para la conservación de la vida silvestre, muy respetado por muchos administradores de vida silvestre y atletas como yo, prohíbe sabiamente la explotación comercial de la vida silvestre en la actualidad. La trampa es una excepción rara e indescriptible, que pone en peligro la vida silvestre y las tierras públicas para nuestro propio placer.

………………………………………….. …………..

El peligroso inconveniente de tener trampas y redes en tierras públicas es que todas pueden atrapar, herir o matar a ciegas a quienes no quieren atrapar animales y mascotas. Un buen ejemplo son los 43 lobos mexicanos más peligrosos que han quedado atrapados accidentalmente en Nuevo México desde 2002. Muchos lobos han sido mordidos o asesinados por trampas. El potencial de mal manejo de la población de vida silvestre y el aumento de accidentes con los dueños de mascotas son demasiado grandes para que una criada de vida silvestre continúe usando las trampas correctamente.

Hay eventos específicos que causan daños graves y potencialmente mortales a animales individuales o daños o depreciación que amenazan la propiedad. Los administradores de vida silvestre estatales o federales están tratando de reintroducir especies en peligro o en peligro de extinción y hay casos específicos en los que los esfuerzos de reintroducción deben controlar las especies que las afectan adversamente. En estos casos especiales, los expertos en vida silvestre aún deben usar ciertos tipos de trampas, si es absolutamente necesario, de manera específica.

Pero la trampa de pieles comercial en todo el estado en nuestras tierras públicas subestima a cada cazador, excursionista, pescador, panadero de carga, observador de vida silvestre, cada uso seguro y próspero de la tierra pública.

La diversa vida silvestre de Nuevo México anima nuestros paisajes. Las especies indígenas equilibran las comunidades de plantas y vida silvestre. Limpian nuestra agua y reciclan los nutrientes de nuestro suelo. La vida silvestre populariza las historias que cuentan nuestros hijos y los mitos que conforman nuestras culturas. Los cazadores y pescadores cuidan con reverencia las especies deportivas cuidadosamente administradas para que puedan mantener la carne en nuestro congelador, pero no tienen dinero en nuestros bolsillos. Todos los nuevos mexicanos tienen vida silvestre para admirar, ya sea que la vean o la escuchen, o se beneficien de su trabajo silencioso para mantener el funcionamiento de nuestros ecosistemas.

La enorme e ilimitada trampa y matanza de criaturas nativas resiste todo esto. Cuando unos pocos luchan a costa total, está mal, es antidemocrático e injusto.

En mi opinión, el día de la trampa del entretenimiento debería terminar en Nuevo México. Como ávida cazadora y defensora, el único propósito del mecanismo es poner un ojo morado a la reputación de los atletas y deportistas. Quiero que la corte de opinión pública nos vea como éticos, humanos y responsables.

Por eso apoyo la llamada “Ley Roxy”, que restringe el uso privado de trampas y redes en tierras públicas, y no solo protege a las personas, sino también a la salud de nuestros ecosistemas.

La simple trampa no encaja en el futuro de Nuevo México. Es hora de romper la ley de Roxy.