Día de San Patricio: Paddies y Pats abordando los estereotipos irlandeses
3 min read- Por Niall McCracken
- Noticias de la BBC NI
Una exhibición de fotografía que captura las historias de personas llamadas Paddy, Pat, Patrick y Padraig está en exhibición en Nueva York.
Los retratos de 50 hombres irlandeses se exhiben fuera de la estación Grand Central como parte de las celebraciones del Día de San Patricio de la ciudad.
El cineasta con sede en Dublín Ross O’Callaghan está detrás del proyecto, que lleva años en desarrollo.
Uno de sus principales objetivos es combatir los típicos estereotipos irlandeses.
El programa de comedia estadounidense de larga duración de la semana pasada, Saturday Night Live, atrajo algunas críticas antes de los Oscar por un boceto que presentaba impresiones de Colin Farrell y Brendan Gleeson.
Incluía bromas sobre la bebida irlandesa y describía el acento irlandés como ininteligible.
Hablando sobre su exhibición, el Sr. O’Callaghan dijo: “Quería contar la verdadera historia de la experiencia masculina irlandesa en la Irlanda contemporánea.
“A través de historias personales y la historia vivida a través de generaciones de arroz, observamos cuánto ha cambiado y cuánto los valores se han mantenido igual”.
‘Me siento honrado por eso’
Una experiencia inmersiva a gran escala de Retratos comenzó en Broadway esta semana antes de la inauguración de la exhibición.
También se muestran ejemplos de instalaciones audiovisuales en una cartelera digital gigante en Times Square.
Los 50 retratos ahora están abiertos al público fuera de Grand Central Station, en Pershing Square.
Entre los presentados se encuentra el arquitecto Paddy Bradley, con sede en Slaughtneil, quien inspiró el proyecto.
Cuando el artista le contó la idea por primera vez, dijo, “habló sobre la idea de diferentes paddies que hacían cosas interesantes”.
“Me siento honrado de que la idea haya surgido de mi historia”, continuó.
“Decir, ‘Soy un Paddy de Irlanda’, es una de las mejores cosas que puedes decir”, agregó.
“Somos un pueblo amable, pero todos tratamos de mejorarnos a nosotros mismos”.
‘Soy arrozal’
La serie completa de retratos incluye a muchas personas de Irlanda del Norte, incluido el boxeador olímpico Paddy Barnes.
Patrick Kielty, comediante y presentador de televisión del condado de Down, dijo que encajaba perfectamente con él.
“Cuando lo pienso, puedo decir que soy el arroz más alto”, dijo.
“Me llamaba Patrick y fui a la escuela en St Patrick’s Grammar en Downpatrick y fue otro Nell, mi maestro Pat O’Hare, quien me introdujo en la actuación”.
Paddy Smith es un activista irlandés con parálisis cerebral.
Dijo sobre su participación: “Cuando escuchas la palabra Paddy en el extranjero, no piensas en un activista gay irlandés por la discapacidad, así que me encanta la visión de Ross para este proyecto.
“Soy muchas cosas, y la Irlanda moderna es diversa”.
La exhibición también estará en exhibición en el Centro Irlandés de Nueva York en Queens del 12 al 19 de abril junto con los eventos del centro que conmemoran el 25 aniversario del Acuerdo del Viernes Santo.
“Estudiante. Fanático profesional del café. Malvado ninja de la cultura pop. Adicto a la televisión. Pionero del alcohol”.