Demasiado tranquilo para la comodidad: la ciudad de la fiesta en España se preocupa por la temporada turística

La quietud y el canto de los pájaros han reemplazado los sonidos de la música fuerte y los turistas amantes de la diversión en la popular ciudad turística de Magaluf en Mallorca, y la perspectiva de otra temporada potencialmente perdida pesa mucho sobre los lugareños.

A lo largo de la calle principal desierta, los bares que suelen estar llenos de turistas en su mayoría británicos en la isla española están cerrados. Algunos pusieron carteles de papel hechos a mano que decían ‘amamos a los turistas’ y ‘volveremos en 2021’. “Es muy extraño, es como un pueblo fantasma”, dijo una turista italiana de 35 años de Florencia, que solo dio su primer nombre, Virginia. Ella y su amiga Helena estuvieron entre los pocos turistas que viajaron a Magaluf para las vacaciones de primavera, ya que gran parte de Europa lucha por controlar el coronavirus.

“Solo tenemos que esperar tiempos mejores y mientras tanto disfrutamos de la paz”, dijo Helena, de 29 años, diseñadora de Milán. Pero para los lugareños, la paz y la tranquilidad no pagan las facturas.

“La verdad es que todos estamos un poco tristes … Todo esto es un poco desordenado”, dijo a Reuters Maria Asun, de 59 años, quien ha vivido en Magaluf durante 40 años y dirige el glaciar La Vila durante siete años, a Reuters. “Mucha gente no puede pagar el alquiler, no tiene trabajo … cerraron en octubre de 2019 y no pudieron reabrir porque no hay turismo, no hay nada”, dijo.

Un puñado de lugareños se para frente al glaciar con máscaras. En venta, los letreros salpican los balcones de los apartamentos de vacaciones. En una época del año en la que se espera que la ciudad esté ocupada con los turistas de primavera y se esté preparando para la aglomeración del verano, existe incertidumbre sobre qué turismo tendrá lugar este año. En la actualidad, Gran Bretaña prohíbe todos los viajes al extranjero, excepto por motivos laborales, escolares o de salud. El gobierno debe revisar esto en abril y tal vez permitirlo a partir del 17 de mayo.

“Magaluf depende en gran medida del turismo británico, por lo que no hace falta decir que se ha visto muy afectado”, dijo a Reuters Nikki Beckett, quien ha dirigido la peluquería Gemini en el centro de la ciudad durante cinco años. “Seguro que ha sido más tranquilo, muchas empresas dudan mucho más en abrir”. El extraño silencio que se cierne sobre Magaluf muestra lo duro que ha golpeado la pandemia al sector turístico del país.

El turismo extranjero en España cayó un 80% el año pasado a 19 millones de visitantes, su nivel más bajo en medio siglo, ya que las restricciones de la pandemia mundial redujeron drásticamente los viajes internacionales. “En este momento estamos generalmente enfocados en la apertura, todos los hoteles se están preparando para Semana Santa, todos los bares están abiertos y hay mucha gente trabajando aquí”, dijo Maria Asun. “Ahora sales a la calle … y no hay nadie”.

(Esta historia no fue editada por el personal de Devdiscourse y se genera automáticamente a partir de un feed sindicado).