El último especial del comediante lo encuentra actuando frente a multitudes en Canadá y España.

Lo que es divertido en Detroit puede no serlo en Estambul. La comedia se basa en un terreno común.

Así que hay que admirar a Jim Gaffigan por probar terrenos inusuales en sus dos nuevos especiales de Amazon “Jim Gaffigan: The Pale Tourist”. La idea es que Gaffigan vaya a un país extranjero, absorba su cultura y luego realice un stand-up en ese país frente a los lugareños.

Los dos países a los que va Gaffigan en estas promociones son Canadá y España. No es de extrañar que su conjunto canadiense funcione mejor ya que Canadá no es tan extranjero (especialmente si vives en Michigan).

Los chistes de policía funcionan porque todos en los Estados Unidos saben qué es un policía canadiense. Su observación de que hay un equipo de hockey juvenil en cada hotel canadiense es ciertamente familiar. Y algunas reflexiones sobre lo popular que es la poutine, ¿por qué no? La atención médica es gratuita; probablemente hará reír a la gente incluso en la lejana Texas.

De hecho, Gaffigan es su personalidad divertida y confiable durante toda la filmación canadiense, incluso cuando el famoso cómic ‘limpio’ compara a Regina con los genitales femeninos y dice que Saskatchewan parece una especie de ETS. La risa es regular.

READ  Nueva York comienza 2022 con caída de balas en Times Square

Sin embargo, las cosas se ponen más volátiles cuando Gaffigan viaja lejos a España. Hay muchos chistes de paella que pueden hacer que los yanquis se pregunten cómo se deletrea paella. Varios de los temas (siestas, corridas de toros, fumar) parecen obvios, mientras que otros (¿un diario que los niños golpearon en Navidad?) Simplemente parecen raros.

Gaffigan ofrece algunas notas turísticas agradables y feas, pero a medida que avanza el espectáculo, abandona España. Al final, cuenta sobre los rodeos estadounidenses y habla del Zoológico de Toledo. No es de extrañar que sea más divertido en casa.

Aun así, sería interesante ver qué podía hacer con Estambul.

‘Jim Gaffigan: El turista pálido’

CATEGORÍA B-

Video de Amazon Prime

Tom Long es colaborador desde hace mucho tiempo de The Detroit News.

Lea o comparta esta historia: https://www.detroitnews.com/story/entertainment/2020/07/23/review-the-pale-tourist-jim-gaffigan-tries-comic-globalization/5492804002/